24.07 /Партнеры/ Вечером 23-го июля завершился китайско-российский научный форум на высшем уровне «Проектирование и архитектура городов», на котором более 30 выдающихся специалистов по городскому проектированию из архитектурных округов России и Китая внесли ценные предложения по обшей реконструции г. Харбин.

　　Зам. начальника Ценральной научно-исследовательской Академии городского строительства г-н Эдорвард отметил, что в настоящее время в ходе осуществления реконструкции городов России, каждый вариант реконструкции будет представлен на выставке, чтобы жители могли ознакомиться с ними и внести свои предложения.В зависимости от предложения большинства жителей администрация примет решение по тому или иному проекту. Г-н Эдорвард считает, что сотрудинчество специалистов, непосредственных жителей города и городской администрации играет важную роль в процессе реконструкции и перепланировки городов.

　　Некотрые из российских специалистов - участников данного форума ранее принимали участие в реконструкции г. Харбин, они хорошо знают этот город и питают к нему глубокое чувство. Например, доцент Катинренко принимала участие в реконструкции Солнечного острова. Она так выразила свое мнение: “Городская реконструкция – непростое дело, небоходимо учитывать культурную специцику города, общую планировку и другие детали. Успех реконструкции зависит именно от деталей, что признают все городские проектировщики.”

Источник: Северо-восточный сайт, газета ХэйлунцзянЖиБао

(Перевод: Сунь Ханьвэнь)