В документе, опубликованном в четверг комиссией Евросоюза, говорится, что ЕС необходимо надежное и поступательное снабжение энергией, обеспечение безопасности в области энергетики будет одной из важных стратегических целей внешней политики ЕС.

　　В этом документе комиссия ЕС подчеркнула, что усиление зависимости от импорта энергии из нестабильных районов и стран является большим риском, стоящим перед союзом. Некоторые важные производители и потребители энергии рассматривают энергию как "политическую фишку", в этом случае странам ЕС необходимо принять единые меры в целях обеспечения собственной безопасности в сфере энергетики.

　　В документе отмечается, что целью энергетической политики ЕС должно стать обеспечение эффективного функционирования энергетического рынка и реализация разнообразия в снабжении энергией.

　　В документе предлагается одновременно с укреплением сотрудничества с Россией, Норвегией и другими поставщиками энергии провести также политический диалог с США, Японией, Китаем, Индией и другими ведущими странами-потребителями энергии в целях повышения прозрачности и эффективности мирового энергетического рынка.

　　Представитель ЕС заявил, что, как предполагается, на саммите ЕС весной в будущем году лидеры стран союза примут на основе этого документа новую энергетическую политику ЕС, а также общую программу действий.