В процессе развития глобальной экономической интеграции распределение ресурсов уже выходит за пределы одной страны и переходит на глобальный уровень, а двустороннее и многостороннее торговое сотрудничество между различными странами и регионами непрерывно углубляется. Китайско-российское экономическое и торговое сотрудничество всегда было одной из важных составляющих их отношений, и оно имеет большой потенциал.

　　Нынешнее экономическое развитие носит глобальный характер. Страны используют сравнительные преимущества друг друга и стремятся к интегральному развитию, одновременно расширяя региональное сотрудничество. Всё это - важные тенденции современного мира и важные направления в китайско-российских торгово-экономических отношениях.

　　Провинция Хэйлунцзян, специальный административный район Сянган(Гонконг) и дальневосточная часть России находятся в единой экономической зоне Северо-восточной Азии, имеют естественные территориальные преимущества и широкие перспективы укрепления регионального сотрудничества.

　　Дальний Восток России обладает широким рынком и богатыми природными ресурсами. В процессе восстановления российской экономики доходы населения постоянно растут, уровень потребления постоянно увеличивается, всё больше изменяется структура потребления. В России достаточно развита тяжёлая промышленость, энергетика, химическая промышленность, высокие и новые технологии, военные технологии и т. д.. Большой потенциал имеет сельское хозяйство, животноводство, легкая промышленность. Провинция Хэйлунцзян, в свою очередь, является крупной базой по производству продовольствия, энергетике, сырью, оборудованию и нефтехимии. В последние годы непрерывно растёт экономическое и социальное развитие провинции, развитие её сельского хозяйства тоже идёт уникальным путём. По количеству и качеству экологически чистых продуктов провинция Хэйлунцзян занимает первое место в Китае. Здесь сформировалась сильная промышленная база, оформились промышленные системы в нефтехимической, механической, пищевой, угольной, лесной, медико-фармацевтической и других областях. Также быстро развивается и сфера услуг, постоянно увеличиваются доходы от летнего и зимнего туризма, от туров с национальным колоритом и других направлений. Одновременно быстро развивается наука и техника, провинция обладает сильными комплексными научно-техническими возможностями.

　　Международный финансовый центр Гонконг имеет тесные связи со всеми крупными рынками мира, в то же время он является одним из важнейших районов для предприятий континентального Китая. Как центр международной торговли, Гонконг имеет богатый опыт международных рыночных операций. Здесь развит современный сервис, консультационные службы по юридическим и финансовым вопросам, а также вопросам маркетингового менеджмента. Основная деятельность консультационных служб Гонконга приходится на трансграничное обслуживание международного уровня. В Гонконге имеются сильные кадры и большие возможности для создания различных проектов и разработки этих проектов; количество специалистов в сфере финансов в Гонконге намного больше, чем в континентальном Китае и России. По разработкам в сфере финансов и бизнес-менеджмента Гонконг занимает лидирующее место во всей Азии. Усиление китайско-российского регионального сотрудничества, использование существенных преимуществ провинции Хэйлунцзян, особого района Сянган и Дальнего Востока России имеет очень важное стратегическое значение для повышения уровня китайско-российского экономического сотрудничества, конкурентоспособности двух государств. Оно содействует процветанию и развитию экономики двух стран.

　　Автор: зампредседателя Народно-политического консультативного совета Китая