Лечебный пластырь <<Лао Ван мацзы>> (пластырь Рябого Вана) получил свою известность еще в период династии Цин. Предки семьи Ван когда – то помогали первому цинскому императору Нурхаци штурмовать заставу Шанхайгуан и тем самым заслужили себе чиновничьи должности при дворе. Семья Ван жила в провинции Хэбэй, в местечке Юйтянь. К концу правления династии Цин их семейное благосостояние постепенно пришло в упадок, поэтому отец Ван Мацзы перешел в караульную службу при дворце.

　　В те времена люди, занимавшиеся ушу, хорошо разбирались в медицине. Так, отец Ван Мацзы владел различными видами лечебного массажа для врачевания травм после падений и ушибов. Он постиг секреты изготовления и лечебного пластыря. Более того, узнав от врача императора секрет состава этого чудодейственного пластыря, стал еще искуснее в лечебном деле и, в конце концов, оставил службу. В Пекине на улице Нюцзе он открыл лекарскую лавку под вывеской <<Цзинду фуцинтан>> (Пекинский зал счастья и процветания), где продавал свой пластырь.

　　Внезапно вспыхнувшие дворцовые интриги и перевороты принесли семье Ван новые беды, лекарскую лавку <<Цзинду фуцинтан>> пришлось закрыть. Тогда его сын Ван Шусэн, собрав пожитки и спрятав за пазуху отцовский секрет чудодейственного пластыря, отправился в одиночку на северо-восток в поисках удачи.

　　У Ван Шусэна лицо было на самом деле рябое, что в те времена было совершенно обычным, поэтому его прозвали Ван Мацзы, то есть Рябой Ван. Впоследствии так назвали и пластырь. Из имущества у Ван Мацзы был лишь мешок, где в одном отделении хранился его скарб и мазь, в другом – доска с названием бывшей лекарской лавки отца.

　　Ван Шусэн скитался по северо-востоку целый год. Наконец, он осел в уезде Хулань провинции Хэйлунцзян. Здесь перед воротами конфуцианского храма на улице Шицзыцзе Ван Шусэн открыл свой аптечный лоток. Благодаря своим чудодейственным лекарственным свойствам пластырь на тигровых костях и медвежьем жире стал настолько популярен, что впоследствии его стали называть просто <<пластырь Ван Мацзы>>.

　　Вскоре семья разбогатела, и в 1901 году Ван Шусэн с женой и детьми переехал в Харбин. В то время Харбин был лишь небольшим рыбачьим поселком. На улице Фуцзяньцзе в районе Даовай Ван приобрел четыре рядом стоящих помещения и открыл аптечный киоск под названием <<Цзинду фуцинтан Ванмацзы гаояо>> (Пекинский зал счастья и процветания, пластырь Рябого Вана). В то время Даовай еще называли Фуцзядянь, он был самым оживленным и процветающим районом и в 20-ые годы прошлого века и своими размерами превосходил Хулань. На его северном рынке было много увеселительных мероприятий, здесь можно было посмотреть выступления артистов. Этот район стал таким же известным, как и знаменитый Пекинский район Тяньцяо. Но, что любопытно, в таком большом городе, как Харбин, практически не было врачей, консультирующих или принимающих больных. Поэтому каждый заболевший человек просто приклеивал себе лечебный пластырь <<Лао Ван Мацзы>>. Его цена была довольно высока, - одна серебряная монета за штуку. На тот момент одну серебряную монету можно было обменять на мешок неочищенной муки, а на оставшуюся мелочь ещё и пообедать в ресторане.

　　Торговля пластырями по серебряннику за штуку принесла Лао Ван Мацзы огромное состояние, и после покупки большого количества недвижимости в Харбине он неоднократно тайно ездил на родину в Юйтянь. Там он снова приобрел дом и землю, практически полностью восстановив прежнее благосостояние семьи.

　　Ван Шусэн ушел из жизни в 1948 г. Продолжил семейное дело его второй сын Ван Дяньюань, став изготовителем пластыря <<Лао Ван Мазы>> во втором поколении. Ван Дяньюань много лет помогал отцу в работе и в 50-ых годах поступил в лучшую школу китайской медицины в г. Харбине. Закончив учебу, он приступил к работе и в 1956 году получил от Народного правительства лицензию на право осуществления медицинской и фармацевтической деятельности.

　　 С началом культурной революции в жизни Ван Дяньюаня наступила чёрная полоса. Хунвэйбины и бунтари-цзаофани четырежды врывались в его дом. Они конфисковали всё имущество и сожгли лицензию врача, но к счастью, доктору Ван Дяньюаню удалось спрятать передающуюся из поколения в поколение доску с названием лекарской лавки и портрет отца. Только так в тот тяжелый период смогли сохраниться эти две реликвии.

　　После культурной революции Ван Дяньюань вернул себе право на медицинскую и фармацевтическую деятельность. Его дети пошли по стопам отца, они освоили медицинское дело и изготовление лекарств по рецептам, а также в совершенстве овладели семейным секретом приготовления чудодейственного пластыря. Ван Дяньюань из уст в уста передавал своим детям семейный секрет изготовления лекарственных средств, а также секреты лечения травм и переломов костей. Он никогда не доверял подобных тайн посторонним. В 1989 году Ван Дяньюань скончался, и его дети стали продолжателями семейного дела <<Ван Мацзы>> уже в третьем поколении. Изучая китайскую медицину, они уделяли большое внимание системному подходу к ней. Так, четыре брата Ван окончили институт китайской медицины провинции Хэйлунцзян и во время врачебной практики позаимствовали много современных методов лечения. Они улучшили передающийся из поколения в поколение семейный рецепт пластыря, сделав сферу его применения ещё шире, а лечебный эффект – более продолжительным. Ван Яньцин, Ван Яньлин, Ван Яньцян, Ван Шуанянь и Ван Яньянь совместно инвестировали строительство травматологической больницы им. Ван Дяньюаня, которая была открыта в июне 2004 года по улице Юилу (ул. Дружбы) в районе Даоли. Ее заведующей стала одна из дочерей Ван Дяньюаня Ван Яньлин.

　　Таким образом, воля отца семьи Ван была исполнена.

(Ответственный редактор: Би Сяохун)